Echivalarea studiilor superioare de licenţă efectuate în străinătate de cetăţenii români, pentru diplomele emise în alte limbi decât română, en, fr, spaniolă sau italiană, diplome care dau acces la profesii reglementate în România, obținute în afara UE Descriere procedură Echivalarea studiilor superioare de licenţă efectuate în străinătate de cetăţenii români, pentru diplomele emise în alte limbi decât română, engleză, franceză, spaniolă sau italiană. Procedura
de echivalare se aplică exclusiv pentru diplomele care dau acces la una
dintre profesiile reglementate în România, obținute în afara spațiului comunitar
de către cetățenii români.
Pentru profesiile reglementate sectorial – medic, medic dentist, farmacist, asistent medical generalist, moașă, medic veterinar și arhitect -, precum și pentru celelalte profesii reglementate și menţionate în Legea nr. 200/2004, cu modificările şi completările ulterioare, diplomele de licență obţinute în statele membre ale Uniunii Europene, ale Spațiului Economic European, precum și Confederația Elvețiană, vor fi echivalate de către autorităţile competente corespunzătoare .
Autentificare acte
de studii supuse recunoaşterii/echivalării
1. pentru diplomele din Republica Moldova nu este necesară
apostilarea sau supralegalizarea. Diplomele
emise anterior anului 2008 (cât și diplomele emise după 2008 care nu pot fi verificate prin
portal ) vor fi însoţite de Adeverinţa de autenticitate eliberată de Ministerul
Educaţiei din Republica Moldova , în original;
2. pentru statele care sunt părţi ale Convenţiei privind Apostila de
la Haga , actele de studii supuse echivalării/ recunoașterii trebuie
vizate cu Apostila de la Haga de
către autorităţile competente din ţările emitente ;
actele de studii din Italia, Grecia, Spania, Portugalia şi Cipru vor fi vizate
cu Apostila Convenţiei de la Haga, celelalte state membre UE fiind exceptate; supralegalizate supralegalizarea
se aplică de către Ministerul Afacerilor Externe din ţara emitentă,
Ambasada/Oficiul Consular al României în ţara respectivă și Ministerul
Afacerilor Externe din România sau de către Ministerul Afacerilor Externe din
ţara emitentă și Ambasada/Oficiul Consular al acesteia în România și Ministerul
Afacerilor Externe din România; pentru țările unde nu există misiuni
diplomatice ale României sau care nu au misiuni diplomatice în România, actele
de studii vor avea viza Ministerului Educației și a Ministerului Afacerilor
Externe din ţara emitentă scutirea de
supralegalizare este permisa în temeiul legii, al unui tratat internațional la
care România este parte sau pe bază de reciprocitate.
Lista statelor pentru care se solicită apostilarea sau
supralegalizarea
Procedura de echivalare poate fi consultată și la adresa:
https://cnred.edu.ro/ro/echivalare-studii-superioare-de-licenta-efectuate-in-strainatate
Procedura de contestare
Decizia CNRED poate fi contestată, o singură dată,
în termen de 45 de zile lucrătoare de la data luării la cunoștință. CNRED se
pronunță în termen de 60 de zile lucrătoare. Termenul de soluționare se poate
prelungi în cazuri justificate, solicitantul fiind anunțat în scris, prin
servicii poștale sau poștă electronică.
Statusul dosarului poate fi verificat la adresa https://cnred.edu.ro/ro în modulul „Verificare stadiu dosar”.
Date de contact Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor Strada Spiru Haret nr. 12, sector 1, București Telefon: 021 405 56 59 Fax: 021 313 10 13 cnred@edu.gov.ro https://cnred.edu.ro/ro/echipa
Instituţia responsabilă Ministerul Educației - Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor,Județ BUCURESTI Modalitate prestare National Timp de soluţionare 45 zile calendaristice Termen de arhivare 100 ani Termen de completare dosar 365 zile calendaristice Notificare la expirarea termenului de soluţionare 5 zile calendaristice
Documente necesare 1 Documente personale de identificare, în copie: paşaport / actul de identitate – BI sau CI; dovada schimbării numelui (dacă este cazul), în copie (limba română/ engleză/ franceză/ spaniolă/ italiană) și traducere legalizată (pentru celelalte limbi)
paşaport / actul de identitate – buletin de identitate sau carte de identitate
Document scanat - 2 Alte documente relevante, dacă este cazul: programele analitice ale cursurilor efectuate, descrierea completă a cursurilor/materiilor studiate, documente referitoare la efectuarea cursurilor postuniversitare etc. pentru exercitarea unei profesii reglementate (în cazul actelor de studii obținute în state terțe): programele analitice ale cursurilor efectuate, descrierea completă a cursurilor/materiilor studiate, documente referitoare la efectuarea cursurilor postuniversitare etc.: copie pentru limbile română/ engleză/ franceză/ spaniolă/ italiană și copie și traducere autorizată pentru celelalte limbi străine. Document scanat - 3 Cerere Cerere pentru recunoașterea studiilor Formular predefinit 4 Actul de studii pentru echivalare/recunoaștere: copie şi traducere legalizată (în original) dacă nu este emis în română, engleză, franceză, spaniolă, italiană Actul de studii pentru echivalare/recunoaștere: copie şi traducere legalizată dacă nu este emis în română, engleză, franceză, spaniolă, italiană Atașament semnat electronic de către notarul public din România care a efectuat legalizarea.
Atasament semnat electronic - 5 Suplimentul la diplomă / Foaia matricolă - în cazul în care se solicită recunoașterea specializării sau domeniul de studii nu este menționat pe diplomă: copie şi traducere legalizată în limba română pentru actele emise în celelalte limbi străine
Suplimentul la diplomă / Foaia matricolă sau orice alt document de studiu din care să rezulte parcursul școlar - în cazul în care se solicită recunoașterea specializării sau domeniul de studii nu este menționat pe diplomă: copie şi traducere legalizată în limba română pentru actele emise în celelalte limbi străine
Atașament semnat electronic de către notarul public din România care a efectuat legalizarea.
Atasament semnat electronic -
Documente finale 1 Atestat de echivalare - se emite exclusiv în format electronic Atasament semnat electronic -
Acte normative 1 ORDIN nr. 6121 din 20 decembrie 2016 privind aprobarea Metodologiei de recunoaştere a
actelor de studii de nivel licenţă, master sau postuniversitar eliberate de instituţii acreditate
de învăţământ superior din străinătate
Profesii reglementate Calificări obținute într-un stat din NON UE Procedură pentru stabilire permanentă Lista profesiilor reglementate din Romania Procedura de echivalare se aplică exclusiv pentru diplomele care dau acces la una dintre profesiile reglementate în România,conform anexei la Legea nr. 200/2004 cu modificările și completările ulterioare, obținute în afara spațiului comunitar de către cetățenii români. Cardul Profesional European Nu se poate obține recunoașterea prin procedura Cardul Profesional European Procedura de recunoastere a calificarilor profesionale Procedura de recunoaștere se regăsește în descrierea procedurii
