Skip Ribbon Commands
Skip to main content

Skip Navigation LinksProceduraVizualizare
eDirect

ProceduraVizualizare
Procedura este informațională și nu permite lansarea de solicitări

Eliberare extrase multilingve de nastere/casatorie/deces - Primaria Municipiului Constanta

Descriere procedură

Prezenta procedura reglementeaza modalitatea de eliberare a extraselor multilingve de nastere/casatorie/deces in cadrul Primariei Municipiului Constanta

Serviciul Starea Civilă eliberează la cerere extrase multilingve de pe actele de stare civilă privind naşterea, căsătoria sau decesul. Acestea sunt documente care au aceaşi putere doveditoare ca şi certificatele de stare civilă şi se folosesc de către titulari şi persoanele îndreptăţite în faţa autorităţilor străine din statele părţi la Convenţia nr.16 a Comisiei Internaţionale de Stare Civilă semnată la Viena la 8 septembrie 1976, la care România a aderat în anul 2012 (Legea nr.65/2012).

Extrasele multilingve ale actelor de stare civilă eliberate în condiţiile Convenţiei nr.16 de către autorităţile competente ale statelor părţi, sunt recunoscute fără traducere, legalizare sau altă formalitate echivalentă şi se utilizează în aceleaşi condiţii, ca şi certificatele de stare civilă pe domeniul teritorial al Convenţiei.

Statele semnatare ale Convenţiei nr.16 sunt următoarele: Republica Austria, Regatul Belgiei, Bosnia şi Herţegovina, Republica Croaţia, Confederaţia Elveţiană, Republica Franceză, Republica Federală Germania, Republica Elenă, Republica Italiană, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Lituania, Republica Macedonia, Muntenegru, Republica Moldova, Regatul Ţărilor de Jos, Republica Polonă, Republica Portugheză, Regatul Spaniei, Republica Slovenia, Republica Serbia, Republica Turcia.

Extrasele multilingve ale actelor de stare civilă privind naşterea şi/sau căsătoria se eliberează titularilor sau reprezentanţilor legali ai acestora, iar extrasele multilingve ale actelor de stare civilă privind decesul se eliberează membrilor familiei ori altor persoane îndreptăţite.

Extrasele multilingve se pot elibera şi altor persoane împuternicite prin procură special sau împuternicirea vocațială. La cerere, solicitanţilor li se eliberează mai multe extrase multilingve completate în baza aceluiaşi act de stare civilă. Cererile se depun la Serviciul Stare Civila situat pe str Mihai Eminescu nr 20 Programari telefonice la nr 0241485157 ( pentru extrase multilingve de nastere si casatorie) sau 0241485156, 0732013370

Taxa de 13 lei (în regim normal)/36 lei (în regim la urgenţă) – se achită la casieria sediului Serviciului stare civilă.

Căi de atac

Nota: In cazul unui litigiu intre beneficiar si PMC sunt aplicabile dispozitiile de drept comun.

Date de contact
Adresa: Constanta, bd. Tomis, nr. 51
Telefon: 0241 488 100
Email: primarie@primaria-constanta.ro
Instituţia responsabilă
Primaria Municipiului Constanta,Județ CONSTANTA
Modalitate prestare
National
Timp de soluţionare
30 zile calendaristice
Termen de arhivare
5 ani
Termen de completare dosar
15 zile calendaristice

Documente necesare

Nr. Crt.Nume documentDescriere documentTip documentDescarcă
1Act identitate solicitantC.I./ B.I., - pasaport pentru cetatenii romani cu domiciliul in strainatate,- originale si copiiDocument scanat-
2Certificate de stare civilacertificate de nastere/ casatorie/ deces, -in original si copieDocument scanat-
3Cerere tipsolicitare extras multilingv de nastere, -timp estimat de completare 2-3 min.Formular predefinit
4Cerere tipsolicitare extras multilingv de casatorie, -timp estimat de completare 2-3 min.Formular predefinit
5Cerere tipsolicitare extras multilingv de deces, -timp estimat de completare 2-3 min.Formular predefinit
6declaratie-consimtamant-conform prevederilor Regulamentului (U.E.) nr.679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor dateFormular predefinit
7Taxe-taxa in regim normal 13 lei, -taxa in regim de urgenta 36 leiDocument informativ

Documente finale

Nr. Crt.Nume documentTip documentDescarcă
1extras multilingvDocument-

Acte normative

Nr. Crt.Act normativDescarcă
1CONVENŢIE nr. 16 din 8 septembrie 1976 referitoare la eliberarea extraselor multilingve ale actelor de stare civilă, semnată la Viena la 8 septembrie 1976
2Norme Metodologice din 25 septembrie 2013 de punere în aplicare a prevederilor Convenţiei nr. 16 a Comisiei Internaţionale de Stare Civilă referitoare la eliberarea extraselor multilingve ale actelor de stare civilă, semnată la Viena la 8 septembrie 1976

Cookie-urile ne ajută să vă îmbunătățim experiența pe site-ul nostru. Prin continuarea navigării pe site-ul PCUe, veți accepta implicit folosirea de cookie-uri pe parcursul vizitei dumneavoastră.